たぶん、また同じことでハマると思うので、
忘れないうちにメモ・・・
・設定は、ネットで紹介されている通りでOK
・同期以前にiCalで作ったスケジュールは、Googleには反映されない
・同期後も「このMac内」で作ったスケジュールは、Googleには反映されない
・同期するには、iCalの左側のペインの「Googleど同期しているカレンダー(名前はそれぞれ)」を選択したうえで、予定を追加したり修正したりする
・Googleカレンダー側でスケジュールを追加/修正したら、iCalで指定された時間間隔で同期される。
・Googleカレンダー側を共有する必要はない。